
遅い夏休みをいただいて、瀬戸内海の西側をくるりと周遊しています。
防長三名湯のひとつ「湯野温泉」から、1960年(昭和35年)創業の「紫水園(しすいえん)」をこの旅最後の宿に選びました。

午後5時前にチェックイン

凛とした表情で佇む、紫水園の看板猫はなちゃんにも出迎えてもらいました。
気ままに過ごしており、出会えた人はちょっとした“猫運”に恵まれた証拠かもしれません。
仲居さんに部屋を案内してもらいました。
和洋室タイプで「桂」という部屋です。
庭の景観も部屋の一部

紫水園は2023年5月にリニューアルオープンしました。
広い客室にワイドサイズのベッド
ここで過ごすひとときで、心がほぐれていくのを感じます。
中庭にそって、回廊が巡らせてあります。
池には錦鯉が優雅に泳いでいます。
こんな離れの部屋など23部屋が用意されています。
こちらは一棟タイプで、玄関から入るとぐるりと廊下があり、内風呂、洗面、トイレ完備です。
二間続きの客間には布団が敷いてありました。
そうです。ホントはネ!今夜のボクらのお部屋はこちら。
先ほどのお高い和洋室は、カメラ持ってうろうろしてるボクらに、特別に見学が許可されて撮影した写真です。
こちらの離れは昭和チックです。
紫水園は華美でなく、素朴で落ち着いた雰囲気が魅力です。
ボクらが宿泊したのは「萩」という名の離れです。
内風呂もあるけど、大浴場に入りました。

露天風呂もあります。
金曜日にチェックインしましたが、お客が立ち寄り湯の1組のほかにおらず…
宿泊客はボクらだけでした😆
お盆は賑わったみたいですが、貸切で贅沢気分 余は満足じゃ!
みんなで行こう!湯野温泉
朝風呂も浴びたよ!

※ 足先 自主規制
貸切だからできる入浴写真 ദ്ദി( ¯꒳¯ )
温泉宿ならではの卓球でき〼🏓
宿泊客は無料で汗かけます ( ´•ᴗ•ก)՞ ՞
夜になり、回廊が灯りで照らされました。
まだ暑い頃だったけど、夜は過ごしやすくなりました。
和牛の鉄板焼き御膳をいただいた話はまた後日に。

いつまで旅行の話が続くんや思うてるでしょう。
もうちょっと付き合うてつかあさい。
紫水園の本館です。

創業当時のままの外観だと思います。
今は本館は使っていません。
その右手にリニューアルした玄関があります。
こちらからどうぞお入りください。
リニューアル時に地元ケーブルテレビの取材を受けていました。
居心地よい温泉宿でした。
次回こそ和洋室「桂」に泊まりに来ようと話しました。今から楽しみです。
地元広島のブログランキングに参加しています。
↓↓ よろしければクリックをお願いします。
【訪問日】
2025年9月6日
【紫水園】
電話番号 0834-83-2345
